link excel file

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel

คำถามเกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel เป็นคำถามยอดฮิตอีกอันนึงที่คนถามกันมาเยอะมาก แต่ผมก็ยังไม่เคยสรุปเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องนี้ซักที และผมก็คิดว่าถึงเวลาแล้วล่ะที่จะสรุปเนื้อหาเรื่องนี้ให้ทุกคน และมันก็ออกมาเป็นบทความนี้นั่นเองนะครับ

โดยที่ผมจะมีไฟล์อยู่ 2 ไฟล์ คือ Book1 กับ Book2 โดยที่ผมต้องการ Link ข้อมูลจาก Book1 ไปยัง Book2 นะครับ

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 1

version วีดีโอ

การ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel ผมก็แบ่งออกเป็น 3 วิธีหลักๆ นั่นคือ ใช้สูตร ใช้ VBA และ ใช้ Power Query ครับ

ใช้สูตร

การใช้สูตรแบบที่ Simple ที่สุด ก็คือ การใช้เครื่องหมายเท่ากับ link ไปทีละช่องที่ต้องการเลย คือ

  1. ไปที่ช่องปลายทาง
  2. พิมพ์เครื่องหมายเท่ากับ
  3. แล้วเอา Mouse จิ้มไปที่ช่องต้นทาง (ใช้วิธีเอา Mouse ไปจิ้มข้ามไฟล์เอานะ ไม่ต้องไปพิมพ์พวก [ ] เอง)
  4. กด Enter
สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 2

แต่ถ้า Link แบบนี้ เราจะ Copy Paste ให้คลุมทุกช่องที่ต้องการทันทีไม่ได้ เพราะมัน Lock$ ไว้ทำให้ได้ตัวเดิมตลอด ดังนั้นเราจะต้องกด F4 เพื่อปลด $ ออกก่อนดังนี้ แล้วค่อย Copy Paste

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 3

แต่ถ้าเรา Link สูตรแบบ Array (Link ทีเดียวหลายช่อง) ก็ทำได้เช่นกัน ดังนี้

=[Book1.xlsx]Sheet1!$A$1:$B$3
  • ถ้าใช้ Excel 365 เราแค่เลือกที่ A1 ของปลายทาง แล้ว =คลุมทุกช่องต้นทาง แล้วกด Enter ได้เลย
  • ถ้าใช้ Excel version เก่า ต้องเลือก A1:B3 ของปลายทางไว้ก่อน แล้ว=คลุมทุกช่องต้นทาง แล้วกด Ctrl+Shift+Enter
สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 4

ถ้าที่ต้นทางข้อมูลบางช่องขาดหายไป มันจะขึ้นเลข 0 มาแทน

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 5

เราอาจใช้ IF ดักไว้ก็ได้

=IF([Book1.xlsx]Sheet1!$A$1:$B$3="","",[Book1.xlsx]Sheet1!$A$1:$B$3)
สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 6

การใช้ฟังก์ชันต่างๆ

นอกจากใช้ =Link ตรงๆ แล้ว เราก็สามารถเขียนสูตร ใช้ฟังก์ชันต่างๆ ข้ามไฟล์ได้ตามปกติ (ใช้วิธีเอา Mouse ไปจิ้มข้ามไฟล์เอานะ ไม่ต้องไปพิมพ์พวก [ ] เอง)

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 7

การ Link ด้วยสูตรทั่วไป รวมถึงพวก VLOOKUP เราจะสามารถปิดไฟล์ต้นทางได้ ไฟล์ปลายทางจะยังเห็นข้อมูลอยู่โดยที่สูตรไม่พัง (เพราะมันเก็บไว้ใน Cache ของไฟล์ปลายทาง ขนาดของไฟล์ปลายทางจะใหญ่ขึ้นด้วย)

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 8

แต่มันจะมีสูตรบางตัว ที่จะไม่สามารถใช้ได้ หากปิดไฟล์ต้นทาง เช่น พวก SUMIFS COUNTIFS รวมถึงสูตรที่เป็น Volatile Function (ต้องคำนวณใหม่ตลอดเวลา) เช่น OFFSET INDIRECT เป็นต้น

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 9

พอปิดไฟล์ต้นทางแล้ว หากมีการเข้าไปแก้สูตรแล้ว Enter ใหม่ หรือแก้ bb เป็น cc เพื่อบังคับให้ Calculate ใหม่ มันจะเจ๊งเลย

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 10

การเปลี่ยนตำแหน่งไฟล์ต้นทาง

หากเรา Link สูตรไว้แล้ว เช่น VLOOKUP แล้วมีการเปลี่ยนตำแหน่งไฟล์ต้นทาง เวลาเปิดไฟล์ปลายทางขึ้นมาใหม่ มันจะบอกว่าหาไฟล์ต้นทางไม่เจอ

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 11

ถ้าเรากด Continue มันจะเอาค่าที่จำไว้มาใช้ (ซึ่งอาจไม่ใช่ค่าที่อัปเดทล่าสุดก็ได้) ดังนั้นทางแก้ที่เหมาะสมคือ ต้องกด Edit Links… แล้วกด Change Source… เพื่อแก้ที่อยู่ไฟล์ใหม่ซะ

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 12

ใช้ VBA

วิธีต่อไปคือการใช้ VBA ซึ่งเราสามารถสั่งให้มันเอาค่าจากอีกไฟล์มาใส่ยังไฟล์ที่เราต้องการได้ ซึ่งถ้าเขียน Code ไม่เป็น ก็ใช้ Macro Recorder ที่อยู่ใน Ribbon Developer แล้ว Copy Paste ตามปกติได้ ซึ่งถ้าไล์เปิดไว้อยู่แล้ว ก็จะได้ Code ออกมาดังนี้

Sub Macro1()
 '
 ' Macro1 Macro
 '
 '
     Windows("Book1.xlsx").Activate
     Range("A1:B3").Select
     Selection.Copy
     Windows("Book2.xlsx").Activate
     Range("A1").Select
     ActiveSheet.Paste
 End Sub

แต่ code ทั้งบนจะใช้ได้ก็ต่อเมื่อเปิดไฟล์ค้างไว้ทั้งคู่ ดังนั้นเวลาเรา Record Macro ควรจะปิดไฟล์ต้นทางไว้ก่อน มันจะได้บันทึกการเปิดไฟล์ต้นทางไว้ด้วย ดังนี้

Sub Macro2()
 '
 ' Macro2 Macro
 '
 '
     Workbooks.Open Filename:="D:\ThepExcel\link file\sub\Book1.xlsx"
     Range("A1:B3").Select
     Selection.Copy
     Windows("Book2.xlsx").Activate
     Range("A1").Select
     ActiveSheet.Paste
 End Sub

จากนั้นเราค่อยเอา Macro2 นี้ไปสั่ง Run เมื่อกดปุ่ม หรือมี event บางอย่างอีกทีก็ได้

ใช้ Power Query

วิธีสุดท้ายที่จะแนะนำคือ Power Query ซึ่งทำงานได้ดีขณะที่ไฟล์ต้นทางปิดอยู่ครับ (ถ้าเปิดอยู่ ก็ต้อง save ก่อน จึงจะเห็นข้อมูลล่าสุด) ให้เลือก Get Data จากไฟล์ Excel แล้วเลือกไฟล์ต้นทางที่เราต้องการ

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 13

จากนั้นเลือก sheet หรือ table ที่ต้องการ และถ้าอยากตรวจสอบหรือดัดแปลงข้อมูลก่อนก็ให้กด Transform Data แต่ถ้ามั่นใจว่าข้อมูล ok ก็จะกด Load Data ออกมาเลยก็ได้

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 14

พอกด Transform Data ก็จะเปิด Power Query Editor ขึ้นมา ซึ่งในนี้เรายังทำอะไรได้อีกมาก เช่น ลบคอลัมน์ที่ไม่ต้องการ หรือ Filter ให้เหลือเฉพาะข้อมูลที่ต้องการได้เลย

ถ้าข้อมูลดู ok แล้วกดกด Close & Load to… ได้เลย

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 15

จากนั้นก็เลือกได้ว่า จะเอา Data ออกมาเป็นอะไร เช่น Table และจะไว้ตรงไหนก็ได้

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 16

จะได้ผลลัพธ์ออกมาเป็น Table แบบนี้

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 17

ถ้ามีแก้ข้อมูลต้นทาง แล้ว Save แล้ว ให้มาที่ข้อมูลปลายทางแล้วกด คลิ๊กขวาที่ตารางปลายทาง แล้ว Refresh ได้เลย

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 18

ถ้ามีการย้ายตำแหน่งไฟล์ต้นทาง ให้ไปแก้ที่อยู่ได้ที่ Data Source Setting ตามรูปได้เลย

สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 19
สรุปทุกอย่างที่ควรรู้เกี่ยวกับการ Link ข้อมูลข้ามไฟล์ Excel 20

พอแก้ตำแหน่งไฟล์แล้ว คราวนี้ก็จะ Refresh ได้ครับ

จบแล้ว

ถ้าอ่านจบแล้ว ใครสงสัยตรงไหนหรือไม่คำถามอะไรก็ถามไว้ได้เลยนะครับ


ใครสนใจอยากใช้ Excel ได้ดีขึ้น อัตโนมัติขึ้น แนะนำ ลองดู Workshop นี้ได้เลย ตอนนี้กำลังจะอบรมแล้ว

แนะนำ Power Query WORKSHOP 2025 🚀

โดย เทพเอ็กเซล พร้อมยกระดับทักษะการใช้ Excel ให้คุณทำงานได้เร็วและแม่นยำยิ่งขึ้น!

✅ รวบรวม+ดัดแปลง Data เพื่อเตรียมข้อมูลก่อน Pivot ให้พร้อมแบบอัตโนมัติ ด้วย Power Query
สอนตั้งแต่เบื้องต้น จนถึงแก้ไข M Code ด้วยตัวเองได้ 🔥

เลือกรูปแบบการเรียนที่สะดวกสำหรับคุณ:

1️⃣ ONSITE (2 วันเต็ม) – ได้เจอวิทยากรตัวจริง!

  • 📍 17-18 พ.ค. 68 | ⏰ 9:00 – 17:00 น. | 🏨 Sindhorn Midtown Hotel
  • 💰 ราคาพิเศษ 7,000 – 7,500 บาท/ท่าน (รวม VAT) (ปกติ 8,500 บาท)
  • ⭐ Early Bird ชำระก่อน 30 เม.ย. + ลูกค้าเก่า Workshop มีส่วนลดพิเศษ

2️⃣ LIVE ONLINE (6 วัน วันละ 2 ชม.) – เรียนจากที่ไหนก็ได้!

  • 📅 13-15 & 20-22 พ.ค. 68 | ⏰ 20:00 – 22:00 น. | 💻 ผ่าน Zoom
  • 💰 ราคาพิเศษ 4,000 – 4,500 บาท/ท่าน (รวม VAT) (ปกติ 5,500 บาท)
  • ⭐ Early Bird ชำระก่อน 30 เม.ย. + ลูกค้าเก่า Workshop มีส่วนลดพิเศษ

👉 สมัครเลย! ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่นี่ https://www.thepexcel.com/thepexcel-public-workshop-2025/

สอบถามเพิ่มเติม: LINE: @ThepExcelWorkshop ได้เลย

Public Training Workshop 2025
อบรม In-House Training

Feedback การใช้งาน AI Chatbot